Про фрилансеров и UpWork

Паттайя закат

Уже несколько лет как я активно работаю на UpWork, преимущественно в качестве клиента: размещаю заказы на переводы с английского на разные языки и копирайт на английском. За это время накопились некоторые соображения относительно особенностей работы с фрилансерами-удаленщиками, которыми и хочу поделиться.

Читать дальше

10 самых популярных постов в 2016 в моем блоге

Розовый песок в Паттайе

Статистика ФБ теперь позволяет многое, и я, конечно, полюбопытствовала, какие посты в этом году пользовались наибольшей популярностью. Ах, мои любимые храмы, конечно же, в топ не попали) А попало вот что.

Читать дальше

Что и где я делала в этом году (2016)

Зима

Похоже, брюзжание по итогам года у меня становится традиционным. В прошлом году я сетовала, что мало ездила в 2015 по сравнению с 2014, а сейчас мне кажется, что в 2016 я и вовсе никуда не успела. То ли многого хочу, то ли, действительно, мало делаю. Хотя год в целом был…

Читать дальше

Где жить лучше: Тула vs Паттайя

Наверное, если бы я жила в России, то вообще бы не вела никакого подобия блога. Дело не в том, что ничего не происходит. Очень даже происходит. Но удивительным образом, время здесь тает как-то особенно быстро, хотя и в Тае мне зачастую не хватает, как минимум, пары часов в сутках.

Читать дальше

Pattaya FAQ

Кто не знает, у жителей Паттайи, как и жителей всякого уважающего себя населенного пункта, есть несколько (много) групп в различных соцсетях. Особо популярных и полезных не так много, и практически все они развиваются по всеобщим законам, когда «старички» стебутся или откровенно троллят новичков, а новички, конечно, не утруждают себя поиском…

Читать дальше

О вечном: куда поехать в мае-июне?

Вот опять сидим который день обсуждаем с Олей, куда бы выехать в ближайшее время. Что хочется отметить: у меня все циклично. Именно летом на меня нападает нерешительность: куда бы поехать? В остальные сезоны я удивительным образом не сомневаюсь: на север! В Исан! В Аюттхайю, наконец.

Читать дальше

Традиционный пост летней грусти

Кассия обрушивается золотым дождем; закаты, отливы, жара спадает, волны и ветра, пустеют квартиры, распродаются вещи, ищутся билеты в средние широты и скоро заалеют огненные деревья: все, лето наступило, цветы как раз не высохли, но глядят уныло голые: пока все равно днями +35 и выше.

Читать дальше